Opinion:मेरी मातृभाषा के लिए – अब समय आ गया है कि बांग्ला को शास्त्रीय दर्जा मिले

भारत में भाषा और राजनीति का चक्कर

भारत में भाषा का मुद्दा हमेशा से ही राजनीति से जुड़ा रहा है। आंध्र प्रदेश (पहले मद्रास प्रेसीडेंसी) में विशालांध्र आंदोलन और स्वतंत्रता सेनानी पोट्टी श्रीरामुलु की मृत्यु के बाद, तत्कालीन प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू ने भारत के राज्यों के भाषाई पुनर्गठन की घोषणा की।

1989 के बाद, जब क्षेत्रीय दलों का दिल्ली में गठबंधन सरकार बनाने में काफी प्रभाव बढ़ गया, तो तमिल को ‘क्लासिकल भाषा’ का दर्जा देने की मांग तेज हो गई। 2004 में, केंद्र सरकार ने इस राजनीतिक दबाव को मानते हुए एक नया वर्ग बनाया, जिसे “क्लासिकल भाषाएं” कहा जाता है। तमिल पहली भाषा थी जिसे यह दर्जा मिला। इसके बाद, संस्कृत (2005), कन्नड़ (2008), तेलुगु (2008), मलयालम (2013) और ओडिया (2014) को भी इस सूची में शामिल किया गया।

बंगाली भाषा को ‘क्लासिकल भाषा’ का दर्जा मिलना चाहिए?

पश्चिम बंगाल सरकार बंगाली भाषा को ‘क्लासिकल भाषा’ का दर्जा देने की मांग कर रही है। आइए देखें कि क्या इस मांग में दम है?

अलग पहचान:

• प्राचीन काल में भारतीय उपमहाद्वीप के पूर्वी क्षेत्र में ‘वंगा देश’ नामक जनपद के निवासी ‘वांग-भाषा’ बोलते थे। ‘वांग’ शब्द सबसे पहले ‘ऐतरेय ब्राह्मण’ में मिलता है।
• प्रसिद्ध भाषाविद् डॉ. सुनीति कुमार चट्टोपाध्याय ने अपनी किताब ‘Origin and Development of the Bengali Language’ में लिखा है कि आज का बंगाल कई क्षेत्रों का समूह था, जो चौथी शताब्दी ईसा पूर्व तक आर्य नहीं थे।
• बौधायन भी बंगाल को आर्यों की भूमि से अलग रखते हैं, जिससे स्पष्ट होता है कि बंगाल की संस्कृति और भाषा अलग थी।
• डॉ. चट्टोपाध्याय और डॉ. सुकुमार सेन के अनुसार, बंगाली भाषा ने 10वीं शताब्दी में अपना विशिष्ट रूप ग्रहण किया। उन्होंने बंगाली भाषा की उत्पत्ति छठी शताब्दी के ‘मगधी अपभ्रंश’ से खोजी है, जो पूर्वी भारत में प्रचलित बोली जाने वाली ‘मगधी प्राकृत’ से विकसित हुई एक लिखित भाषा थी।
• जब राजा शशांक ने 7वीं शताब्दी में बंगाल में अपना स्वतंत्र गौड़ राज्य स्थापित किया, तो यह नवजात बंगाली भाषा उनके गौड़-वंग राष्ट्र की आधिकारिक भाषा बन गई। प्रसिद्ध भाषाविद् और भाषाशास्त्री डॉ. मुहम्मद शाहिदुल्लाह भी इस बात का समर्थन करते हैं।

बंगाली साहित्य की शुरुआत:

• बंगाली साहित्य की शुरुआत 8वीं से 12वीं शताब्दी के बीच लिखे गए बौद्ध ग्रंथ ‘चर्यापद’ से होती है। इसे लिखने वाले कई सिद्धाचार्य बंगाल से थे, इसलिए ‘चर्यापद’ छंदों पर बंगाली का दावा किसी भी अन्य भारतीय भाषा से कहीं अधिक मजबूत है।
• पुरातात्विक खोज और पाली, संस्कृत और चीनी भाषाओं के शिलालेख बताते हैं कि बंगाली भाषा ईसा पूर्व तीसरी-चौथी शताब्दी में भी मौजूद थी।

क्लासिकल भाषा मानदंड और बंगाली:

• भारत सरकार की 2004 की अधिसूचना में बताए गए सभी मानदंड बंगाली भाषा पूरी करती है। साथ ही, इन बातों पर भी विचार करें:
  • अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस (21 फरवरी) बंगाली भाषा आंदोलन की याद दिलाता है, जिसके कारण अंततः बांग्लादेश का गठन हुआ।
  • बंगाली भारत की दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है, जो देश की 8% आबादी द्वारा बोली जाती है (पश्चिम बंगाल, असम, त्रिपुरा और झारखंड के राज्यों में)। यह दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा भी है।
  • भारत और बांग्लादेश दोनों के राष्ट्रगान रवींद्रनाथ टैगोर ने बंगाली में ही लिखे थे।
  • सभी संसद सत्र बंगाली भाषा में लिखे गीतों के साथ शुरू और समाप्त होते हैं।
  • नई शिक्षा नीति पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में छह आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त शास्त्रीय भाषाओं के साथ-साथ पाली, प्राकृत और फारसी भाषा में प्रशिक्षण का प्रावधान करती है।

भारतीय राष्ट्रवाद की नींव:

• 18वीं शताब्दी के अंत में बंगाल भारतीय पुनर्जागरण आंदोलन का केंद्र था। राजा राममोहन राय से लेकर ईश्वर चंद्र विद्यासागर, बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय से लेकर रवींद्रनाथ टैगोर तक, भारतीय राष्ट्रवाद की नींव बंगाली भाषा में सुनहरे अक्षरों में लिखी गई है।
• हमारी स्कूली पाठ्यपुस्तकें हमें वंदे मातरम और कई बंगाली क्रांतिकारियों के जीवन और योगदान के बारे में बताती हैं, जैसे कि कनाईलाल दत्त, मास्टर दा सूर्य सेन, खुदीराम बोस, प्रफुल्ल चाकी, दिनबंधु मित्र, मधुसूदन दत्त, रोमेश चंदर दत्त, चंद्रनाथ बसु, श्री अरबिंदो और नेताजी सुभाष चंद्र बोस। स्वामी विवेकानंद से प्रेरित होकर, बाग़ा जतिन ने प्रसिद्ध रूप से कहा था, “अमरा मरबो, जगत जागे” (हम मरेंगे तो राष्ट्र जागेगा)।

भाषाओं के लिए संघर्ष:

• अपनी भाषाई परंपराओं के संरक्षण और उनकी आधिकारिक मान्यता के लिए संघर्ष एक कठिन यात्रा है। वर्तमान में, हो, सौरा, कुरुक, गारो, खासी, तुलु, निकोबारी और मगही सहित 38 से अधिक भाषाएँ संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल होने की प्रतीक्षा कर रही हैं। इन भाषाओं को मान्यता देने में देरी गंभीर चिंताएँ खड़ी करती है।

बंगाली भाषा की मांग:

• बंगाली के अलावा, पाली, मराठी, मणिपुरी और मैथिली जैसी भाषाओं ने भी शास्त्रीय भाषा का दर्जा मांगा है। 2004 और 2014 के बीच मान्यता प्राप्त छह भाषाओं को ही इस दर्जे से सम्मानित किया गया है। बंगाली को अभी तक शास्त्रीय भाषा के रूप में शामिल नहीं किया गया है। क्या आप विश्वास कर सकते हैं?